teach me how to be good at something.

munmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmun

Saturday, July 5, 2008
munmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmunmun

`·.¸¸.·´´¯`··._.·´¯`·.¸¸.·´

使人类最烦恼的就是生活。

很多人只懂得管着自己的生活，没想到除了正在忙的事，世界上还有许多值得追取的东西，比如知识，帮助社会弱者的快乐，与亲戚朋友的好关系和欣赏大自然。人们失去了生活的意思，并且失去了任何感情。我们对正在做的事，无论是工作还是读书，一点兴趣都没，的确是全人类的悲哀。

有时候，因为生活中遇到某个挫折，人就充满自怜，觉得人生乏味，空虚。以这种看法面对生活，我们便无法再找回对生活的兴趣，无法勉强自己睁开眼睛欣赏着世界的魅力。因为这种看法的存在，人就没力气保持与别人的关系，连朋友都忽略了，结果只好寂寞地生活。

这种日常生活就渐渐变了习惯。甚至遇到快乐时，我们还无法确信地对待生活。碰到幸福时，人就不由自主地把不愉快的事全忘掉，让自己沉迷在美好时光。但当这时期过了之后，我们的快乐就迅速地消失。因为生活突然好像失去了个大部份，烦恼和寂寞飞快地回到脑海中，人就很容易让自己跌近一段闷闷不乐的日子，整天只能想着那件好事。

本来是一件幸福的事情，由于我们不懂得珍惜，反而变成一件绑着我们双手双脚，控制我们的生活和情绪的事。到了这个阶段，领悟到当时该好好珍惜幸福已经太迟了，只能以存下来的珍贵回忆当作生活的燃料。

幸福的出现反而害了我们。接下来的生活仿佛更悲惨似的，一直围绕着当时的快乐。即使自己多么想找回幸福，因为还充满着自怜，所以又恢复幸福之前的情况，无法睁开眼睛。甚至重新遇到好事，这循环还会重复。人们就这样无法找回真正的幸福。

“如此靠近却又如此遥远。”

其实幸福是不必找的，而是自然会来。重要的是我们要改掉自怜的看法，肯睁开眼睛让周围的发生引起我们的注意。这样，生活的快乐就不会只依靠着一样东西，比如朋友或爱情。失去了这些东西，当然痛苦，但至少我们还有别的值得我们继续生活下去的理由。话又说回来，在这生活中，我们应该好好利用时间享受世界能带来的经验。但我们要记得，重点是要珍惜这条命和它带来的任何快乐。

_______________

I koped that from my friend's blog, her chinese VA. Amazingly she had to use google translator to translate english to chinese. lol pro. which explains the slightly cheem and foreign taste to this composition lols.

Thought provoking..

munmun laments..
8:46 PM